Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мунке винаги е притежавал тази дарба.
Czech[cs]
Möngke měl vždycky nadání.
Danish[da]
Möngke har altid haft flair.
German[de]
Mongke hatte ein gewisses Flair.
Greek[el]
Ο Μονγκλ πάντα είχε... ταλέντο.
English[en]
Möngke always had... flair.
Spanish[es]
Mongke siempre tuvo estilo.
French[fr]
Möngke a toujours eu du style.
Croatian[hr]
Möngke je uvijek imao to...
Italian[it]
Munke aveva stile.
Norwegian[nb]
Möngke hadde alltid stil.
Dutch[nl]
Möngke had wel stijl.
Polish[pl]
Mongke zawsze miał... smykałkę.
Portuguese[pt]
O Möngke sempre teve elegância.
Romanian[ro]
Mongke a avut întotdeauna... fler.
Russian[ru]
У Мункэ всегда был... вкус.
Swedish[sv]
Möngke uppskattade flärd.
Turkish[tr]
Mongke hep... Yetenekliydi.