Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Записи и носители на звук, видео и данни, а именно DVD-та, CD-та, Blue-Ray-дискове, звукозаписни ленти
Czech[cs]
Záznamy a nosiče zvuku, videa a dat, jmenovitě DVD, CD, disky Blue-Ray, zvukové pásky
Danish[da]
Lyd-, video- og dataoptagelser og -bærere, nemlig dvd'er, cd'er, blue-ray-diske, lydbånd
German[de]
Ton, Video- und Datenaufzeichnungen und -träger, nämlich DVDs, CDs, Blue-Ray-Discs, Tonbänder
Greek[el]
Εγγραφές και φορείς ήχου, βίντεο και δεδομένων, συγκεκριμένα ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι, δίσκοι μπλε λέιζερ, ταινίες ήχου
English[en]
Sound, video and data recordings and carriers, namely DVDs, CDs, Blu-ray discs, audio tapes
Spanish[es]
Registros sonoros, de vídeo y de datos, en concreto DVD, CD, discos BlueRay, cintas de audio
Estonian[et]
Heli-, video- ja andmesalvestised ja -kandjad, nimelt DVD-d, CD-d, Blue-Ray plaadid, helilindid
Finnish[fi]
Ääni-, video- ja tietotallenteet ja -välineet, nimittäin DVD-levyt, CD-levyt, Blu-ray-levyt, ääninauhat
French[fr]
Supports et enregistrements audio, vidéo et de données, à savoir DVD, CD, disques BlueRay, bandes audio
Hungarian[hu]
Hang, video- és adatfelvételek és -hordozók, mégpedig DVD-k, CD-k, BlueRay lemezek, hangszalagok
Italian[it]
Registrazioni e supporti audio, video e dati, ovvero dvd, cd, dischi blue ray, audiocassette
Lithuanian[lt]
Garso, vaizdo ir duomenų įrašai ir laikmenos, būtent skaitmeniniai vaizdo diskai, kompaktiniai diskai, Blu-ray diskai, garso juostos
Latvian[lv]
Skaņas, video un datu ieraksti un nesēji, proti, DVD, CD, Blu-Ray diski, audio lentes
Maltese[mt]
Reġistrazzjonijiet fil-forma ta' ħoss, ta' vidjow u ta' dejta u ġarriera tal-ħoss, tal-vidjow u tad-dejta, jiġifieri Dvds, Cds, disks Blue ray, tejps tal-awjdo
Dutch[nl]
Geluids-, video- en gegevensopnamen en -dragers, te weten dvd's, cd's, blueraydisks, geluidsbanden
Polish[pl]
Nagrania i nośniki dźwięku, nagrania i nośniki wideo oraz nagrania i nośniki zawierające dane, mianowicie płyty DVD, płyty CD, płyty Blu-ray, taśmy dźwiękowe
Portuguese[pt]
Registos e suportes de som, vídeo e dados, nomeadamente DVD, CD, discos Blu-ray, fitas de áudio
Romanian[ro]
Înregistrări şi suporturi de sunet, imagine şi date, şi anume DVD-uri, CD-uri, discuri Blue Ray, benzi audio
Slovak[sk]
Zvukové, video a dátové záznamy a nosiče, menovite DVD, CD, BlueRay disky, zvukové pásky
Slovenian[sl]
Zvočni, video in podatkovni posnetki in nosilci, in sicer DVD-ji, zgoščenje, Blue-Ray-diski, magnetofonski trakovi
Swedish[sv]
Ljud, video- och datainspelningar och -bärare, nämligen dvd-skivor, cd-skivor, blueray-skivor, ljudband