Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا لها من موهبة
Bosnian[bs]
Kakva telenovela!
Czech[cs]
Taková telenovela.
Greek[el]
Τι Τηλενουβέλα!
English[en]
What a telenovela!
Spanish[es]
¡ Vaya telenovela!
Persian[fa]
چه داستان دراماتیکی!
Finnish[fi]
Niin saippuasarjaa!
French[fr]
Quelle série!
Hebrew[he]
איזו טלנובלה!
Croatian[hr]
Kakva telenovela!
Italian[it]
Che telenovela!
Dutch[nl]
Wat een soap.
Polish[pl]
Cóż za telenowela!
Portuguese[pt]
Que telenovela!
Romanian[ro]
Ce telenovela!
Russian[ru]
Мыльная опера!
Slovenian[sl]
Kakšna telenovela!