Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Změna oznámení o nabídkovém řízení na snížení dovozního cla u kukuřice s původem ze třetích zemí
Danish[da]
Ændring af bekendtgørelse om licitation over nedsættelsen af importtolden for majs fra tredjelande
German[de]
Änderung der Bekanntmachung einer Ausschreibung über die Kürzung des Zolls für die Einfuhr von Mais aus Drittländern
Greek[el]
Τροποποίηση στην προκήρυξη διαγωνισμού για τη μείωση του δασμού κατά την εισαγωγή αραβοσίτου προέλευσης τρίτων χωρών
English[en]
Amendment to the notice of invitation to tender for the reduction in the import duty on maize imported from non-member countries
Spanish[es]
Modificación del anuncio de licitación de la reducción del derecho de importación para maíz procedente de terceros países
Estonian[et]
Kolmandatest riikidest imporditava maisi tollimaksu määra vähendamise pakkumismenetluse teatise muudatus
Finnish[fi]
Muutos kaikista kolmansista maista tulevan maissin tuontitullin alentamista koskevaan tarjouskilpailuilmoitukseen
French[fr]
Modification à l'avis d'adjudication de l'abattement du droit à l'importation de maïs en provenance des pays tiers
Hungarian[hu]
A kukorica harmadik országokból történő importjára adható behozatali vámkedvezményre vonatkozó pályázati felhívás hirdetményének módosítása
Italian[it]
Modifica del bando di gara per la riduzione del prelievo all'importazione per il granturco proveniente dai paesi terzi
Lithuanian[lt]
Pataisytas pranešimas dėl muito mokesčio lengvatos, taikomos iš trečiųjų šalių importuojamiems kukurūzams
Latvian[lv]
Grozījums paziņojumā par konkursu attiecībā uz ievedmuitas nodokļa samazinājumu par kukurūzu, ko ieved no trešajām valstīm
Dutch[nl]
Wijziging van het bericht inschrijving voor de vaststelling van de verlaging van het recht bij invoer van maïs van herkomst uit derde landen
Polish[pl]
Zmiana ogłoszenia przetargu na obniżenie opłat przywozowych na przywóz kukurydzy pochodzącej z krajów trzecich
Portuguese[pt]
Alteração ao anúncio de concurso semanal para a redução do direito de importação de milho proveniente de países terceiros
Slovak[sk]
Zmena oznámenia o verejnej súťaži na poskytnutie zníženia dovozného cla na dovoz kukurice z tretích krajín
Slovenian[sl]
Spremembe obvestila o razpisu natečaja za znižanje uvozne dajatve za koruzo, uvoženo iz držav nečlanic
Swedish[sv]
Ändring av tillkännagivande om anbudsinfordran om nedsättning av importtullar på majs med ursprung i tredje land