Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да не глезим децата, а?
English[en]
Spare the rod, spoil the child, huh?
Spanish[es]
La letra con sangre entra, ¿eh?
French[fr]
Qui aime bien châtie bien?
Hebrew[he]
חוסך שבטו שונא בנו, אהה?
Italian[it]
Se risparmi il bastone, rovini il figlio, eh?
Dutch[nl]
Zachte heelmeesters maken stinkende wonden?
Polish[pl]
Ukaż dziecko, by je uratować, huh?
Portuguese[pt]
Criança mimada, criança estragada?
Romanian[ro]
Feresti nuiaua, se strică copilul.
Russian[ru]
Пожалеешь розги - испортишь ребенка, так?
Serbian[sr]
I postarajte se da više ne beži.