Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بيل ) كان لطيفاً معي ( فرانك ) بعدما ذهبت.
Czech[cs]
Bill byl ke mně velmi milý poté, co jsi odešel.
Greek[el]
Ο Μπιλ ήταν πολύ γλυκός μαζί μου αφού έφυγες.
English[en]
Bill was very sweet to me, Frank, after you walked out.
Spanish[es]
Bill se ha portado muy bien conmigo desde que te fuiste.
Finnish[fi]
Bill tuki minua kun sinä häivyit.
French[fr]
Il a été très gentil depuis que tu t'es défilé.
Croatian[hr]
Bill mi je bio jako drag nakon što si ti odšetao.
Portuguese[pt]
Bill tem sido um doce comigo desde que você saiu.
Russian[ru]
Билл был очень мил со мной, после того, как ты ушёл.
Serbian[sr]
Bill mi je bio jako drag nakon što si ti odšetao.
Chinese[zh]
弗兰克 , 你 走 后 , 比尔 对 我 很 好