Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vzdělání a odborná příprava budou rovněž předmětem Fóra pro budoucnost za účasti ministrů školství, které se má uskutečnit v květnu 2005 v Jordánsku.
Danish[da]
Det vil også være emnet for undervisningsministerkonferencen “Et fremtidsforum”, som skal holdes i Jordan i maj 2005.
German[de]
Es wird auch auf dem Forum des bevorstehenden Bildungsministertreffens im Mai 2005 in Jordanien Gegenstand der Gespräche sein.
Greek[el]
Θα αποτελέσει επίσης αντικείμενο του φόρουμ για τη μελλοντική υπουργική σύνοδο στον τομέα της εκπαίδευσης που προβλέπεται να πραγματοποιηθεί στην Ιορδανία τον Μάιο 2005.
English[en]
It will also be the subject of the Forum for the Future Education Ministerial due to be held in Jordan in May 2005.
Estonian[et]
See on ka Jordaanias 2005. aasta mais toimuva haridusministrite tulevikufoorumi teema.
Finnish[fi]
Se on aiheena myös Jordaniassa toukokuussa 2005 pidettävässä opetusministereiden tulevaisuusfoorumissa.
French[fr]
Elle constituera aussi l'ordre du jour de la conférence préparatoire à la réunion des ministres de l'éducation, qui devrait se tenir en Jordanie au mois de mai 2005.
Hungarian[hu]
Az oktatás lesz a témája továbbá a 2005 májusában Jordániában tartandó, a következő oktatásügyi miniszteri konferenciát előkészítő fórumnak is.
Lithuanian[lt]
Jis taip pat bus įtrauktas į būsimo švietimo ministrų susitikimo forumo, kuris turėtų įvykti 2005 m. gegužės mėn., darbotvarkę.
Latvian[lv]
Tas tiks izskatīts arī turpmākās izglītības ministru sanāksmes (2005. gada maijā Jordānijā) forumā.
Maltese[mt]
Sejra tkun ukoll is-suġġett tal-Forum għall-Ministri ta’ l-Edukazzjoni tal-Futur li mistenni jsir fil-Ġordan f’Mejju 2005.
Dutch[nl]
Het zal ook aan de orde komen op het forum voorafgaand aan de conferentie van de ministers van Onderwijs in mei 2005 in Jordanië.
Polish[pl]
Będzie również przedmiotem forum przed przyszłym spotkaniem ministerialnym, które ma się odbyć w Jordanii w maju 2005 r.
Portuguese[pt]
O tema constituirá igualmente a ordem do dia da conferência preparatória da reunião dos Ministros da Educação, a realizar na Jordânia, em Maio de 2005.
Slovenian[sl]
Prav tako bo tudi predmet foruma za prihodnje ministrsko srečanje na področju izobraževanja, ki bo maja 2005 v Jordaniji.
Swedish[sv]
Det kommer också att behandlas vid framtidsforumet för utbildningsministrar i Jordanien i maj 2005.