Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като в стар шпионски филм.
Czech[cs]
Tohle začíná vypadat jako starý špinonážní film.
English[en]
This feels like an old spy movie.
French[fr]
Ça ressemble à un vieux film d'espionnage.
Hebrew[he]
זה נראה כמו סרט ריגול ישן.
Hungarian[hu]
Tisztára, mint egy régi kémfilm.
Italian[it]
Sembra un vecchio film di spie.
Dutch[nl]
Dat lijkt op een spionagefilm.
Polish[pl]
Jak w jakimś filmie szpiegowskim.
Portuguese[pt]
Isso está parecendo filme de espiões.
Romanian[ro]
Parcă am fi într-un film vechi de spionaj.
Serbian[sr]
Kao u starom špijunskom filmu.
Turkish[tr]
Sanki eski bir casus filmi gibi.
Vietnamese[vi]
Cảm giác như phim điệp viên cổ điển.