Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Klíče od fary ti dát nemůžu.
German[de]
Die Schlüssel fürs Pfarrhaus kann ich Ihnen nicht geben.
Greek[el]
Δεν μπορώ να σας δώσω τα κλειδιά για το πρεσβυτέριο.
English[en]
I can't give you the keys to the vicarage.
Spanish[es]
No puedo darle las llaves de la casa.
French[fr]
Je ne peux pas te donner la clé du presbytère.
Croatian[hr]
Ne mogu vam dati kIjučeve župnog stana.
Hungarian[hu]
Később odaadom a lelkészlakás kulcsát.
Dutch[nl]
De sleutels van de pastorie kan ik u niet geven.
Portuguese[pt]
Não posso dar as chaves do vicariato.
Romanian[ro]
Nu pot să-ţi dau cheia prezbiteriului.
Swedish[sv]
Jag kan inte ge dig nycklarna till prästbostaden.
Turkish[tr]
Sana lojmanın anahtarlarını veremiyorum.
Chinese[zh]
我 不能 给 你 的 钥匙 维克里 奇 。