Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا هو عدد الأشخاص الذين سينضمون إلى الطبقة الوسطى بحلول 2030، خارجين من الفقر.
Bulgarian[bg]
Това е броят на хората, които ще се присъединят към глобалната средна класа до 2030, излизайки от бедността.
German[de]
Dies ist die Zahl derer, die bis zum Jahre 2030 der globalen Mittelklasse angehören werden, aus der Armut kommend.
Greek[el]
Τόσοι άνθρωποι θα ενταχθούν στην παγκόσμια μεσαία τάξη μέχρι το 2030, αφήνοντας πίσω τους τη φτώχεια.
English[en]
This is the number of people joining the global middle class by 2030, coming out of poverty.
Spanish[es]
Esta es la gente que se unirá a la clase media mundial en 2030 y que saldrà de la pobreza.
Persian[fa]
این تعداد آدمهاییست که در حال پیوستن به طبقه متوسط جهانی در سال ۲۰۳۰ هستند، ودر حال خروج از فقر هستند.
French[fr]
C'est le nombre de personnes qui feront partie de la classe moyenne dans sa globalité d'ici 2030, venant de la pauvreté.
Hebrew[he]
זהו מספר האנשים שיצטרפו אל מעמד הביניים עד שנת 2030 ובכך יצאו ממעגל העוני
Hungarian[hu]
Ez azoknak a száma, akik a világ középosztályába fognak lépni 2030-ig, s ezzel kiemelkednek a szegénységböl.
Italian[it]
È il numero di persone che entreranno a far parte della classe media globale entro il 2030, e usciranno dalla povertà.
Korean[ko]
이 많은 숫자의 사람들이 2030년까지 모두 가난에서 벗어나 중산층이 될 겁니다.
Lithuanian[lt]
Tai skaičius žmonių, kurie prisijungs prie vidutinės vartotojų klasės iki 2030, palikdami skurdą užnugaryje.
Dutch[nl]
Dit is het aantal mensen dat tegen 2030 vanuit de armoede is doorgeschoven Dit is het aantal mensen dat tegen 2030 vanuit de armoede is doorgeschoven naar de middenklasse.
Polish[pl]
Tyle ludzi dołączy do klasy średniej do roku 2030 r., wychodząc z ubóstwa.
Portuguese[pt]
Este é o número de pessoas que passam à classe média global em 2030, saindo da pobreza.
Romanian[ro]
Ăsta e numărul de persoane ce se vor alătura clasei mijlocii globale până în 2030, ieșind din sărăcie.
Russian[ru]
Это количество тех, кто выйдя из нищеты, войдёт в ряды всемирной прослойки среднего класса к 2030 году.
Slovenian[sl]
To je število ljudi, ki se bo pridružilo svetovnemu srednjemu razredu leta 2030 z izhodom iz revščine.
Serbian[sr]
To je broj ljudi koji se priključuje globalnoj srednjoj klasi do 2030., izlazeći iz siromaštva.
Turkish[tr]
Bu sayı, 2030 yılına kadar yoksulluk sınırından kurtulup, küresel orta sınıfa katılacak insanların sayısı.
Vietnamese[vi]
Đây là số lượng người sẽ tgia nhập vào tầng lớp trung lưu toàn cầu cho đến năm 2030, thoát ra khỏi đói nghèo.
Chinese[zh]
2030年为止,全球将有三十亿人 摆脱贫困, 进入中产阶层。