Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Наем на компютри (включително електронни схеми, магнитни дискове, електромагнитни ленти и други периферни устройства, записани с програми за централни процесори и компютри)
Czech[cs]
Pronájem počítačů (včetně elektronických obvodů, magnetických disků, elektromagnetických páskových jednotek a jiných periferních zařízení s nahranými programy pro centrální procesory a počítače)
Danish[da]
Udlejning af computere (inklusive elektroniske kredsløb, magnetiske diske, elektromagnetiske bånd og andre perifere enheder indeholdende computerprogrammer til cpu'er og computere)
German[de]
Vermietung von Computern einschließlich Elektronikschaltkreise, Magnetplatten, elektromagnetische Bänder und andere Peripheriegeräte, die mit Programmen für zentrale Verarbeitungseinheiten und Computer bespielt sind
Greek[el]
Εκμίσθωση ηλεκτρονικών υπολογιστών (όπου περιλαμβάνονται ηλεκτρονικά κυκλώματα, μαγνητικοί δίσκοι, ηλεκτρομαγνητικές ταινίες και άλλες περιφερειακές διατάξεις εγγεγραμμένες με προγράμματα για κεντρικούς επεξεργαστές και ηλεκτρονικούς υπολογιστές)
English[en]
Rental of computers (including electronic circuits, magnetic disc, electromagnetic tape, and other peripheral devices recorded with programs for central processors and computers)
Spanish[es]
Alquiler de ordenadores (incluyendo circuitos electrónicos, disco magnético, cinta electromagnética, y otros aparatos periféricos grabados con programas para procesadores centrales y ordenadores)
Estonian[et]
Arvutite (sh keskprotsessorite ja arvutite programmide salvestistega elektroonikalülituste, magnetketaste, elektromagnetlintide ja muude välisseadmete) rentimine
Finnish[fi]
Tietokoneiden (mukaan lukien keskusyksiköihin ja tietokoneisiin tarkoitettujen elektronisten piirien, magneettilevyjen, sähkömagneettisten nauhojen ja muiden oheislaitteiden, joihin on tallennettu ohjelmia) vuokraus
French[fr]
Location d'ordinateurs (y compris de circuits électroniques, disques magnétiques, bandes électromagnétiques, et autres dispositifs périphériques contenant des programmes enregistrés pour unités de traitement et ordinateurs)
Hungarian[hu]
Számítógépek bérlete (köztük központi processzorokhoz és számítógépekhez való programokat tároló elektronikus áramkörök, mágneslemezek, elektromágneses szalagok és más perifériás eszközök)
Italian[it]
Noleggio di computer (compresi circuiti elettronici, dischi magnetici, nastri elettromagnetici ed altre unità periferuche contenenti programmi per processori centrali e computer)
Lithuanian[lt]
Kompiuterių nuoma (įskaitant elektronines grandines, magnetinius diskus, elektromagnetines juostas ir kitus išorinius įrenginius, kuriuose įrašytos programos, skirtos centriniams procesoriams bei kompiuteriams)
Latvian[lv]
Datoru noma (tostarp elektroniskās shēmas, magnētiskie diski, elektromagnētiskās lentes un citas perifērās ierīces, kas ir ierakstītas ar programmām centrālajiem procesoriem un datoriem)
Maltese[mt]
Kiri ta' kompjuters (inklużi ċirkuwiti elettroniċi, diski manjetiċi, tejps elettromanjetiċi, u tagħmir periferali ieħor irreġistrati bi programmi għal proċessuri ċentrali u kompjuters)
Dutch[nl]
Verhuur van computers (waaronder elektronische schakelingen, magneetschijven, elektromagnetische banden en andere randapparaten met daarop programma's vastgelegd voor centrale verwerkingseenheden en computers)
Polish[pl]
Wypożyczanie komputerów (w tym obwodów elektronicznych, dysku magnetycznego, taśmy elektromagnetycznej i innych urządzeń peryferyjnych zapisanych z programami do procesorów i komputerów centralnych)
Portuguese[pt]
Aluguer de computadores (incluindo circuitos electrónicos, discos magnéticos, fitas electromagnéticas, bem como outros dispositivos periféricos com programas gravados para processadores centrais e computadores)
Romanian[ro]
Închiriere de calculatoare (inclusiv circuite electronice, discuri magnetice, benzi electromagnetice şi alte dispozitive periferice înregistrate cu programe pentru procesoare centrale şi calculatoare)
Slovak[sk]
Prenájom počítačov (vrátane elektronických obvodov, magnetických diskov, elektromagnetických pások a iných periférnych zariadení s nahratými programami pre procesory a počítače)
Slovenian[sl]
Storitve izposoje računalnikov (vključno z elektronskimi vezji, magnetnim diskom, elektromagnetnim trakom in drugimi perifernimi napravami, na katerih so posneti programi za centralne procesorje in računalnike)
Swedish[sv]
Uthyrning av datorer, (inkluderande elektroniska kretsar, magnetiska skivor, elektromganetiska band och annan kringutrustning inspelad med program för centralprocessorer och datorer)