Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Долу из кабинетите го наричат Ал Хейг!
Czech[cs]
Na vedení mu říkají Al Haig.
German[de]
Sie nennen ihn Al Haig im Hauptquartier.
Greek[el]
Τον αποκαλούν Στρατηγό Πλαστήρα, στα κεντρικά.
English[en]
They're calling him Al Haig down at headquarters.
Spanish[es]
Lo llaman Al Haig en la central.
Finnish[fi]
Häntä on alettu sanoa Al Haigiksi.
French[fr]
Il a été surnommé Al Haig.
Hebrew[he]
קוראים לו אל הייג במפקדה.
Croatian[hr]
Zovu ga Al Haig.
Hungarian[hu]
A központban Al Haig-nek hívják a háta mögött.
Dutch[nl]
Ze noemen hem Al Haig in het hoofdkwartier.
Polish[pl]
W kwaterze nazywają go Al Haig.
Portuguese[pt]
Estão chamando ele de Al Haig, na delegacia.
Romanian[ro]
I se spune Al Haig, la sediul central.
Turkish[tr]
Merkezde ona Al Hain diyorlar.