Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Pak jdi s králem radostně na hostinu.“
German[de]
Darauf geh mit dem König freudig zum Festmahl.“
English[en]
Then go in with the king to the banquet joyful.”
Spanish[es]
Luego entra con el rey al banquete gozoso.”
French[fr]
Ensuite, entre tout joyeux avec le roi pour le banquet.”
Hungarian[hu]
Aztán vígan menj a királlyal a bankettra.”
Italian[it]
Va quindi gioioso al banchetto col re”.
Korean[ko]
“50‘규빗’이나 높은 나무를 세우고 내일 왕에게 ‘모르드개’를 그 나무에 달기를 구하고 왕과 함께 즐거이 잔치에 나아가소서.”
Norwegian[nb]
Så kan du gå glad med kongen til gjestebudet.»
Dutch[nl]
Ga daarna verheugd met de koning naar het feestmaal.”
Portuguese[pt]
Então entra alegremente com o rei para o banquete.”
Romanian[ro]
După aceea vei putea merge bine dispus împreună cu regele la banchet.“
Sranan Tongo[srn]
Baka dati, go nanga prisiri nanga na kownoe na a fesa-njanjan.”