Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهو تقريباً المتعهد بعقد التجديد العمراني
Bulgarian[bg]
Почти си е осигурил контракта за ново градско строителство.
Bosnian[bs]
Progurat če novi urbanizacijski plan.
Czech[cs]
Skoro zaručil kontrakt na obnovu měst.
German[de]
Er hat den Stadterneuerungsvertrag fast abgesegnet.
Greek[el]
Έχει σχεδόν εγγυηθεί το συμβόλαιο αστικής ανανέωσης.
English[en]
He's almost guaranteed the urban renewal contract.
Spanish[es]
Casi me ha garantizado renovar el contrato.
French[fr]
Le nouveau plan d'urbanisme est pratiquement adopté.
Croatian[hr]
Progurat če novi urbanizacijski plan.
Hungarian[hu]
Garantálta a városújítási szerződést.
Italian[it]
Ha quasi garantito il rinnovo del contratto.
Dutch[nl]
We krijgen dat stadsrenovatie-contract.
Portuguese[pt]
Quase garantiu o contrato de remodelação.
Romanian[ro]
E la un pas sa imi garanteze contractul de reinnoire urbana.
Slovenian[sl]
Skoraj zagotovil je načrt mestne obnove.
Serbian[sr]
Skoro da garantuje obnovu urbanističkog ugovora.
Swedish[sv]
Han är nästan garanterad stadsförnyelsekontraktet.
Chinese[zh]
市區 改造 活動 他 差不多 已經 拍板 了