Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذا البيت لنا
Bulgarian[bg]
И тази къща е наша.
Danish[da]
Og dette hus er vores.
German[de]
Und dieses Haus gehört uns.
Greek[el]
Αυτό το σπίτι είναι δικό μας.
English[en]
And this house is ours.
Estonian[et]
Ja see maja on meie oma.
Persian[fa]
و اين خانه براي ما است
Hebrew[he]
והבית הזה הוא שלנו.
Croatian[hr]
I ova kuca je naša.
Hungarian[hu]
És ez a ház a miénk.
Indonesian[id]
Dan rumah ini milik kita.
Italian[it]
E questa casa è nostra.
Malayalam[ml]
ഈ വീട് നമ്മളുടെതാണ്.
Norwegian[nb]
Og dette huset er vårt.
Dutch[nl]
En dit is ons huis.
Polish[pl]
A ten dom należy do nas.
Portuguese[pt]
E esta casa é nossa.
Romanian[ro]
Iar casa asta e a noastra.
Slovenian[sl]
In ta hiša je naša.
Albanian[sq]
Dhe kjo shtepi eshte e jona
Serbian[sr]
И ова кућа је наша.
Swedish[sv]
Och det här huset är vårt.
Turkish[tr]
Ve bu ev bizim.
Chinese[zh]
這間 屋子 是 我們 的