Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For så vidt angår den fælles udvikling, skal vi oprette mere effektive overvågningssystemer.
German[de]
Auf dem Gebiet der Entwicklungszusammenarbeit sollten wir wirksamere Überwachungsmechanismen einführen.
English[en]
With regard to co-development, let us put more effective monitoring systems in place.
Spanish[es]
Por lo que respecta al codesarrollo, establezcamos sistemas de vigilancia más eficaces.
Finnish[fi]
Yhteisten kehittämistoimien osalta luokaamme tehokkaampi valvontajärjestelmä.
French[fr]
Concernant le codéveloppement, mettons en place des systèmes de surveillance plus efficaces.
Italian[it]
Per quanto riguarda la cooperazione allo sviluppo, dobbiamo introdurre sistemi di controllo più efficaci.
Dutch[nl]
Wat de gezamenlijke ontwikkeling betreft, moeten we effectievere systemen voor toezicht instellen.
Portuguese[pt]
No que diz respeito ao co-desenvolvimento, introduzamos sistemas de monitorização mais eficazes.
Swedish[sv]
Låt oss med avseende på gemensam utveckling inrätta mer effektiva övervakningssystem.