Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mogu biti gore i plakati na šest očiju.
German[de]
Sie könnten jetzt da oben sein und sich ihre sechs Augen ausweinen.
Greek[el]
Μπορεί να είναι πάνω να πλαντάζουν στο κλάμα.
English[en]
They could be up there crying their six eyes out.
Spanish[es]
Ellas estan arriba llorando desesperadamente con sus seis ojos.
French[fr]
Elles pourraient être là-haut à pleurer de leurs six yeux.
Hebrew[he]
הם יכולים להיות שם למעלה בוכה שישה העיניים שלהם החוצה.
Croatian[hr]
Mogu biti gore i plakati na šest očiju.
Polish[pl]
One ciągle są na górze, a my jesteśmy w kropce.
Portuguese[pt]
Elas podem estar lá em cima chorando pelos seis olhos.
Romanian[ro]
Sunt sus plângând cu toţi cei şase ochi.
Serbian[sr]
Mogu biti gore i plakati na šest očiju.
Turkish[tr]
Yukarıda belki de 6 göz, ağlamaktan kan çanağı oldu.