Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за документи за международен или национален транспорт на хранителни продукти (включително течности) и други стоки
Czech[cs]
Vyřízení administrativních formalit při mezinárodní nebo vnitrostátní dopravě zboží
Danish[da]
Udfyldelse af administrative formaliteter vedrørende international eller national transport af fødevarer (især i flydende form) og af andre varer
German[de]
Dienstleistungen der Erledigung von Verwaltungsformalitäten für den internationalen oder nationalen Transport von Lebensmitteln, insbesondere von Flüssigkeiten, und von anderen Waren
Greek[el]
Υπηρεσίες διεκπεραίωσης διοικητικών διατυπώσεων ενόψει της διεθνούς ή εγχώριας μεταφοράς ειδών διατροφής (ιδίως σε υγρή μορφή) και άλλων εμπορευμάτων
English[en]
Completion of administrative formalities for the national or international transportation of foodstuffs (in particular liquids) and other goods
Spanish[es]
Servicios de cumplimiento de formalidades administrativas para el transporte internacional o nacional de productos de alimentación (en particular líquidos) y otras mercancías
Estonian[et]
Administratiivsete formaalsuste täitmise teenused toiduainete, eelkõige vedelate toiduainete ja muude kaupade rahvusvahelise ja siseriikliku transpordi jaoks
Finnish[fi]
Hallinnollisten muodollisuuksien täyttöpalvelut elintarvikkeiden (erityisesti nesteiden) ja muiden kauppatavaroiden kansainvälisiä tai kansallisia kuljetuksia varten
French[fr]
Services d'accomplissement de formalités administratives pour le transport international ou national de denrées alimentaires (notamment liquides) et autres marchandises
Croatian[hr]
Usluge ispunjavanja administrativnih formalnosti za međunarodni ili tuzemni prijevoz prehrambenih artikala (osobito tekućina) te drugih roba
Hungarian[hu]
Adminisztratív formaságok teljesítése élelmiszerek (többek között folyékony élelmiszerek) és más áruk nemzetközi vagy belföldi szállításához
Italian[it]
Servizi d'adempimento di formalità amministrative per il trasporto internazionale o nazionale di prodotti alimentari (fra cui liquidi) e altre merci
Lithuanian[lt]
Maisto produktų (ypač skysčių) ir kitų prekių tarptautinio ar nacionalinio vežimo administracinių formalumų atlikimo paslaugos
Latvian[lv]
Administratīvo formalitāšu kārtošanas pakalpojumi starptautiskajam un nacionālajam pārtikas produktu (jo īpaši šķidrumu) un citu preču transportam
Maltese[mt]
Servizzi ta' tħejjija ta' formalitajiet amministrattiva għat-trasport internazzjonali jew nazzjonali ta' prodotti tal-ikel (l-aktar likwidi) u merkanzija oħra
Dutch[nl]
Het regelen van administratieve formaliteiten voor internationaal of nationaal transport van voedingsmiddelen (met name vloeibare) en andere goederen
Polish[pl]
Usługi w zakresie dopełniania formalności administracyjnych związanych z międzynarodowym lub krajowym transportem produktów spożywczych (w szczególności płynnych) i innych towarów
Portuguese[pt]
Serviços de concretização de formalidades administrativas para o transporte internacional ou nacional de géneros alimentícios (especificamente líquidos) e outras mercadorias
Romanian[ro]
Servicii de îndeplinire a formalităţilor administrative pentru transportul internaţional sau naţional de produse alimentare (în special lichide) şi de alte mărfuri
Slovak[sk]
Služby v oblasti vybavovania administratívnych formalít na medzinárodnú alebo vnútroštátnu prepravu potravín (predovšetkým tekutých) a iných tovarov
Slovenian[sl]
Storitve opravljanja administrativnih formalnosti za mednarodni ali nacionalni transport živilskega (predvsem tekočega) in drugega blaga
Swedish[sv]
Tjänster för fullgörande av administrativa formaliteter för internationell och nationell transport livsmedel (speciellt flytande) och andra varor