Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه حربي أنا أيضاً
Czech[cs]
Tohle je i můj boj.
Danish[da]
Det er også min kamp.
German[de]
Das ist auch mein Kampf.
Greek[el]
Είναι και δικιά μου μάχη.
English[en]
This is my fight, too.
Spanish[es]
Esta es también mi lucha.
Estonian[et]
See on ka minu võitlus.
Finnish[fi]
Tämä on minunkin taisteluni.
Hebrew[he]
זה גם הקרב שלי.
Croatian[hr]
Ovo je i moja bitka.
Hungarian[hu]
Ez az én harcom is.
Indonesian[id]
Ini adalah perlawananku, juga.
Italian[it]
Questa e'anche la mia battaglia.
Macedonian[mk]
Ова е и моја битка.
Dutch[nl]
Dit is ook mijn strijd.
Polish[pl]
To również moja walka.
Portuguese[pt]
Esta é também a minha luta.
Romanian[ro]
E şi lupta mea.
Russian[ru]
Это и моя битва тоже.
Swedish[sv]
Det är min kamp också.
Thai[th]
นี่ก็เป็นสงครามของฉันเหมือนกัน
Turkish[tr]
Bu benim de savaşım.
Vietnamese[vi]
Đây cũng là cuộc chiến của em.