Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tady už chladnu.
Danish[da]
Men ikke dig længere.
Greek[el]
Θα σου την πέσω εσένα.
English[en]
I'm coolin'on you.
Spanish[es]
Aún me gustas.
Estonian[et]
Sina eriti enam ei tõmba.
Finnish[fi]
Panisin vieläkin.
French[fr]
Toi, tu me refroidis.
Hungarian[hu]
Téged nem igazán.
Italian[it]
A te, non ne sono piu'certa.
Norwegian[nb]
Du er på vent.
Polish[pl]
Trochę mniej mi się podobasz.
Portuguese[pt]
Estou analisando você.
Russian[ru]
к тебе я остываю.
Turkish[tr]
Senden soğuyorum.