Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبناء على ذلك، اختتم الادعاء مرافعته في 10 نيسان/أبريل 2002 بعد إدلاء 15 شاهدا بشهادتهم، وأشار إلى نيته في استدعاء شهود النفي بعد اختتام مرافعة الدفاع.
English[en]
Consequently, the prosecution concluded its case on 10 April 2002 after 15 witnesses had testified, and indicated its intention to call rebuttal witnesses after the conclusion of the defence case.
Spanish[es]
En consecuencia, la fiscalía concluyó su alegato al 10 de abril de 2002, después que 15 testigos habían prestado testimonio, e indicó su intención de convocar testigos de refutación después que la defensa hubiera concluido su alegato.
Russian[ru]
В соответствии с этим обвинение завершило представление своей версии 10 апреля 2002 года после показаний 15 свидетелей и заявило о своем намерении вызвать свидетелей для представления контрдоказательств после завершения представления версии защиты.
Chinese[zh]
因此,检方在15名证人作证后于2002年4月10日结束控诉,并表示打算在辩方的辩护结束后传唤辩驳证人。