Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
سلاحنا الأفضل هو ضوء الشمس.
Catalan[ca]
La nostra millor arma és la llum del Sol.
Danish[da]
Vores bedste våben er solskin.
German[de]
Unsere wirksamste Waffe ist das Sonnenlicht.
Greek[el]
Το καλύτερο όπλο είναι το φως του ήλιου.
English[en]
Our best weapon is sunlight.
Spanish[es]
Nuestra mejor arma es la luz del sol.
Persian[fa]
بهترین سلاح ما نور خورشید است.
French[fr]
Notre meilleure arme est la lumière.
Galician[gl]
A nosa mellor arma é a luz do sol.
Hebrew[he]
הנשק הטוב ביותר שלנו הוא אור השמש.
Croatian[hr]
Naše najbolje oružje je sunčeva svjetlost.
Indonesian[id]
Senjata terbaik kita adalah sinar matahari.
Italian[it]
La nostra arma migliore è la luce del sole.
Japanese[ja]
陽の光こそ最大の武器です
Korean[ko]
우리가 가진 최고의 무기는 밝히는 것입니다.
Macedonian[mk]
Нашето најдобро оружје е сончевата светлина.
Burmese[my]
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အထိရောက်ဆုံး လက်နက်က နေရောင်ခြည်ပဲလေ။
Dutch[nl]
Ons beste wapen is het daglicht.
Portuguese[pt]
A nossa melhor arma é o esclarecimento.
Romanian[ro]
Cea mai bună armă a noastră e lumina zilei.
Russian[ru]
Наше лучшее оружие — свет знания.
Slovak[sk]
Našou najlepšou zbraňou je slnečné svetlo.
Serbian[sr]
Naše najbolje oružje je sunčeva svetlost.
Swahili[sw]
Silaha yetu nzuri ni mwanga wa jua
Thai[th]
อาวุธที่ดีที่สุดของเรา คือแสงสว่าง
Turkish[tr]
Bizim en büyük silahımız güneş ışığıdır.
Ukrainian[uk]
Наша найкраща зброя - світло.
Urdu[ur]
ہمارا بہترین ہتھیار سورج کی روشنی ہے.
Vietnamese[vi]
Vũ khí tốt nhất của chúng ta là ánh sáng mặt trời.