Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Tento článek by měl být opatřen odkazem na navrhovanou definici “quantum satis” a příslušně upraven.
Danish[da]
I denne artikel bør der henvises til den foreslåede definition af "quantum satis", og den bør ændres tilsvarende.
German[de]
Dieser Artikel sollte einen Querverweis zu der vorgeschlagenen Definition von „Quantum Satis“ enthalten und entsprechend geändert werden.
Greek[el]
Πρέπει να υπάρχει διασταυρούμενη παραπομπή στο άρθρο αυτό και τον προτεινόμενο ορισμό του “Quantum Satis” και πρέπει να επέλθει η αντίστοιχη τροποποίηση.
English[en]
This article should be cross-referenced to the proposed definition of “Quantum Satis” and should be amended accordingly.
Spanish[es]
Este artículo debe ser objeto de una referencia cruzada con la definición propuesta del término «quantum satis» y deberá modificarse en consecuencia.
Estonian[et]
Käesolevas artiklis tuleks viidata mõiste „quantum satis” määratlusele ja artikli teksti vastavalt muuta.
Finnish[fi]
Artiklassa olisi esitettävä ristiviittaus esitettyyn "quantum satis" -määritelmään ja sitä olisi muutettava vastaavasti.
French[fr]
Cet article doit faire l'objet d'une référence croisée avec la proposition de définition du terme "quantum satis" et doit être modifié en conséquence.
Hungarian[hu]
Ennek a cikknek kereszthivatkozást kell tartalmaznia az élelmiszer-adalékanyag maximális mértékére (quantum satis) vonatkozó fogalommeghatározásra, és a cikket ennek megfelelően kell módosítani.
Italian[it]
Detto articolo dovrebbe servire da riferimento alla definizione proposta di "Quantum satis” (quantità massima) e dovrebbe essere modificato di conseguenza.
Lithuanian[lt]
Šiame straipsnyje turėtų būti pateikta kryžminė nuoroda į siūlomą „quantum satis“ apibrėžtį ir jis turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas.
Latvian[lv]
Šajā pantā jābūt krusteniskai atsaucei uz ieteikto „quantum satis” (lieto pēc vajadzības) definīciju, un tāpēc tas ir attiecīgi jāmaina.
Maltese[mt]
L-artikolu għandu jkun ta' referenza għad-definizzjoni proposta ta' "Quantum Satis" u b'konsegwenza għandu jkun modifikat.
Dutch[nl]
Dit artikel moet een verwijzing krijgen naar de voorgestelde definitie van "quantum satis" en het moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.
Portuguese[pt]
Este artigo deve incluir uma referência à definição proposta de "quantum satis" e ser alterado em conformidade.
Slovenian[sl]
Ta člen bi moral biti povezan s predlagano opredelitvijo izraza „quantum satis“ in ga je treba zato ustrezno spremeniti.
Swedish[sv]
Denna artikel bör innehålla en korshänvisning till den föreslagna definitionen av ”quantum satis” och ändras i enlighet med detta.