Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Czech[cs]
Vždycky si stěžuješ na svého manžela.
Danish[da]
Du klager altid over din mand.
German[de]
Du beschwerst dich immer über deinen Mann.
English[en]
You're always complaining about your husband.
Esperanto[eo]
Vi ĉiam plendas pri via edzo.
Spanish[es]
Siempre te quejas de tu esposo.
Indonesian[id]
Kamu selalu mengeluhkan suamimu.
Japanese[ja]
あなたはいつも夫の不平ばかり言っている。
Portuguese[pt]
Você está sempre reclamando do seu marido.
Russian[ru]
Вечно ты жалуешься на мужа.
Klingon[tlh]
reH loDnallI'mo' bIbeptaH.
Turkish[tr]
Her zaman kocandan şikâyet ediyorsun.
Cantonese[yue]
你成日都喺度話你個老公呢樣唔好嗰樣唔好。