Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
My brother would come for breakfast and we'd be so glad to hear his car coming up the driveway.
Spanish[es]
Mi hermano venía para el desayuno y nos poníamos muy contentas de oír el auto llegando por el camino.
French[fr]
Mon frère venait au petit-déjeuner et nous étions si contentes d'entendre sa voiture arriver dans l'allée.
Hungarian[hu]
A bátyám átjött reggelizni; úgy örültünk neki, amikor hallottuk az autóját begördülni!
Italian[it]
Mio fratello arrivava a colazione. Era bello sentire la sua auto nel vialetto.
Japanese[ja]
兄が朝食にやってきます 兄の車の音が道路から聞こえると とても嬉しくなります
Latvian[lv]
Mans brālis ieradās uz brokastīm, un mēs priecājāmies, dzirdot viņa mašīnu piebraucam.
Portuguese[pt]
O meu irmão vinha para o pequeno-almoço e ficávamos contentíssimas ao ouvir o carro dele chegar.
Russian[ru]
Мой брат приезжал к завтраку, и мы были рады слышать, как подъезжает его машина.
Serbian[sr]
Moj brat bi došao na doručak i bilo bi nam toliko drago kada bismo čule kako pristiže njegov auto.
Turkish[tr]
Ağabeyim kahvaltıya gelirdi, arabasının sesini duyunca çok sevinirdik.