Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك فقير يتيم اسمه هنري الذي يعيش بقرب الطريق
Bulgarian[bg]
Има едно сираче на име Хенри, което живее надолу по пътя.
Bosnian[bs]
Nosim svoje poklone jednom siromahu koju živi tu uz put...
Czech[cs]
V ulici žije sirotek Henry.
German[de]
Ein Stück den Weg entlang wohnt ein armes Waisenkind namens Henry.
Greek[el]
Είναι ένα φτωχό ορφανό, ο Χένρι, που ζει λίγο πιο κάτω.
English[en]
There's a poor orphan named Henry who lives down the road.
Spanish[es]
Hay un pobre huérfano llamado Henry que vive cerca de aquí.
Estonian[et]
Tee lõpus elab üks vaene orb Henry.
Finnish[fi]
Tien päässä asuu Henry-niminen köyhä orpo.
French[fr]
Il y a un pauvre orphelin qui s'appelle Henry.
Hungarian[hu]
Lakik az utcában egy szegény árva, Henry.
Icelandic[is]
Munađarleysinginn Henry á heima í nágrenninu.
Lithuanian[lt]
Netoli gyvena vargšas našlaitis Henris.
Latvian[lv]
Pie nabaga bārenīša Henrijs.
Portuguese[pt]
Há um órfão chamado Henry que mora aqui perto.
Romanian[ro]
E un orfan sărac pe nume Henry care locuieşte mai încolo.
Slovenian[sl]
Henry je reven in nima staršev.
Turkish[tr]
Yakınlarda yaşayan Henry adında bir yetim var.