Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهو كولومبي ؟
Bulgarian[bg]
Колумбиец ли е?
Bosnian[bs]
Šta je on, Kolumbijac?
Czech[cs]
Odkud je? Z Kolumbie?
Greek[el]
Απο που είναι, Κολομβιανός;
English[en]
What is he, like, colombian?
Spanish[es]
¿De dónde es él, colombiano?
Finnish[fi]
Onko hän kolumbialainen?
Hebrew[he]
מה הוא, קולומביאני?
Croatian[hr]
Što je on, Kolumbijac?
Dutch[nl]
Is hij een colubiaan?
Polish[pl]
Kim on jest? Kolumbijczykiem?
Portuguese[pt]
Ele é colombiano?
Romanian[ro]
Cum este el, columbian?
Serbian[sr]
Šta je on, Kolumbijac?
Ukrainian[uk]
хто він є, наче, колумбієць?