Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وواصلت القوة رصد الوضع الراهن في المنطقة المسورة في فاروشا الذي يواصل التغيير.
English[en]
UNFICYP continued to monitor the status quo in the fenced area of Varosha, which continued to change.
Spanish[es]
La UNFICYP continuó vigilando el statu quo existente en la zona cercada de Varosha, donde se registraron nuevos cambios.
French[fr]
La Force a continué de surveiller le statu quo dans la zone fermée de Varosha, lequel a continué à évoluer.
Russian[ru]
ВСООНК продолжают вести наблюдение за огороженным районом Вароши, статус которого продолжает меняться.
Chinese[zh]
联塞部队继续监测瓦罗沙围栏区的现状,该区的现状继续变化。