Besonderhede van voorbeeld: -4547093052458334965

Bulgarian

Колкото до загубата на памет, някои видове мъчения, като електроконвулсивна терапия например, могат да предизвикат амнезия.

Czech

Pokud jsi ztratila paměť v rámci nějakého mučení, například terapie elektrošoků, můžeš mít amnézii.

Danish

Med hensyn til dit hukommelsestab så kan tortur have forårsaget det.

German

Was den Gedächtnisverlust angeht - einige Foltermethoden lösen Amnesie aus.

Greek

Όσο για την απώλεια μνήμης σου, μερικοί τρόποι βασανισμού, θεραπεία ηλεκτροσόκ για παράδειγμα, μπορούν να προκαλέσουν αμνησία.

English

As for your memory loss, some forms of torture, electroconvulsive shock therapy, for example, can cause amnesia.

Spanish

Para tu pérdida de memoria, ciertas formas de tortura el tratamiento de electroshock, por ejemplo, pueden producir amnesia.

Estonian

Mis su mälukaotusse puutub, siis mõned piinamisviisid nagu näiteks shokiteraapia elektriga võib põhjustada mälukaotust.

Finnish

Mitä tulee muistinmenetykseen, jonkinlainen kidutus, - sähköshokkiterapia esimerkiksi, voi aiheuttaa muistinmenetystä.

French

Pour ta perte de mémoire, certaines formes de torture provoquent l'amnésie.

Hebrew

באשר לאובדן הזיכרון שלך, כמה צורות של עינוי, שוקים חשמליים למשל, יכולים לגרום לשכחה.

Hungarian

Az, ami az emlékezetkiesésedet okozta, bármiféle kínzás, például elektrosokk-terápia is lehetett.

Dutch

Sommige vormen van marteling kunnen tot geheugenverlies leiden.

Polish

Co do twojej utraty pamięci, niektóre formy tortur, na przykład elektryczna terapia szokowa, mogą powodować amnezję.

Portuguese

Quanto à sua perda de memória, algumas formas de tortura provocam amnésia.

Turkish

Hafıza kaybına gelince, elektro-sarsma şok gibi bazı işkence türleri hafıza kaybına neden olabilir.