Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Предприятието базира такива оповестявания на информацията, предоставяна вътрешно на ключовия управленски персонал
Czech[cs]
Tato zveřejnění jsou založena na informacích poskytnutých interně klíčovým členům vedení účetní jednotky
Danish[da]
Disse oplysninger baseres på de informationer, der gives internt til nøglepersoner i virksomhedens ledelse
German[de]
Die vorstehend genannten Angaben müssen sich auf die Informationen stützen, die den Mitgliedern des Managements in Schlüsselpositionen intern vorgelegt werden
Greek[el]
Οι εν λόγω γνωστοποιήσεις βασίζονται σε πληροφορίες παρεχόμενες ενδοεταιρικά στο ανώτερο διευθυντικό προσωπικό της οντότητας
English[en]
These disclosures shall be based on the information provided internally to the entity's key management personnel
Spanish[es]
Estas revelaciones se basarán en la información facilitada internamente al personal clave de la dirección de la entidad
Estonian[et]
Nimetatud avalikustatav teave tugineb juhtkonna võtmeisikutele esitataval (majandus)üksusesisesel informatsioonil
Finnish[fi]
Näiden tilinpäätöksessä esitettävien tietojen on perustuttava yhteisön johtoon kuuluville avainhenkilöille sisäisesti annettuihin tietoihin
French[fr]
Ces informations seront fondées sur les informations fournies en interne aux principaux dirigeants de l'entité
Hungarian[hu]
Ezen közzétételek alapját azon információknak kell képezniük, amelyeket a gazdálkodó egység kulcspozícióban lévő vezetői belső forrásokból megkapnak
Italian[it]
Tale informativa dovrà basarsi sulle informazioni comunicate internamente ai dirigenti con responsabilità strategiche dell’entità
Lithuanian[lt]
Šie duomenys turi būti paremti informacija, kuri teikiama ūkio subjekto vadovybei
Latvian[lv]
Šo atklāto informāciju pamato ar informāciju, kas sniegta iekšēji uzņēmuma galvenajiem vadītājiem
Maltese[mt]
Dan l-iżvelar għandu jkun ibbażat fuq l-informazzjoni pprovduta internament lilll-persunal prinċipali tal-maniġment
Dutch[nl]
De verschafte informatie moet zijn gebaseerd op de gegevens die intern worden verstrekt aan de managers van de entiteit die sleutelposities bekleden
Polish[pl]
Wymienione ujawnienia są oparte na informacjach dostarczanych wewnętrznie personelowi wyższego szczebla
Portuguese[pt]
Estas informações deverão basear-se nas informações prestadas internamente aos principais dirigentes da entidade
Romanian[ro]
Aceste prezentări trebuie să se bazeze pe informațiile oferite intern personalului-cheie din conducere
Slovak[sk]
Tieto zverejnenia sa zakladajú na informáciách interne poskytovaných kľúčovým členom manažmentu účtovnej jednotky
Slovenian[sl]
Ta razkritja temeljijo na informacijah, interno zagotovljenih ključnemu poslovodnemu osebju podjetja
Swedish[sv]
Dessa upplysningar ska vara grundade på den information som internt rapporteras till nyckelpersoner i ledande ställning inom företaget