Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Způsobilo to šokovou vlnu stupně
German[de]
Es entstand eine #er Druckwelle
Spanish[es]
Ha producido una onda de nivel
French[fr]
L' implosion a produit une onde de choc de force
Icelandic[is]
Herra, samfallið hefur komið af stað höggbylgju af gráðu
Italian[it]
Ha prodotto un' onda d' urto di grado
Norwegian[nb]
En sjokkbølge av styrke
Dutch[nl]
Een schokgolf, kracht
Portuguese[pt]
Deu- se uma onda de choque elevada
Romanian[ro]
S- a produs o undă de şoc de nivelul
Slovenian[sl]
Ustvarila je udarni val #. stopnje