Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Той израства във Фармингтън, Ню Мексико, САЩ, където той и семейството му биват учени и кръстени от мисионерите през 1962 г.
Cebuano[ceb]
Siya nagdako sa Farmington, New Mexico, USA, diin siya ug ang iyang pamilya gitudloan ug gibunyagan sa LDS nga mga misyonaryo niadtong 1962.
Czech[cs]
Vyrostl ve Farmingtonu v Novém Mexiku v USA, kde jeho a jeho rodinu v roce 1962 učili a pokřtili misionáři Svatých posledních dnů.
Danish[da]
Han voksede op i Farmington i New Mexico, hvor han og hans familie blev undervist og døbt af SDH-missionærer i 1962.
German[de]
Er wuchs in Farmington im Bundesstaat New Mexico auf, wo er und seine Familie 1962 von Missionaren der Kirche Jesu Christi belehrt wurden und sich taufen ließen.
English[en]
He grew up in Farmington, New Mexico, USA, where he and his family were taught and baptized by LDS missionaries in 1962.
Spanish[es]
Se crió en Farmington, Nuevo México, EE. UU., donde los misioneros SUD les enseñaron y los bautizaron a él y a su familia en 1962.
Finnish[fi]
Hän kasvoi New Mexicon Farmingtonissa Yhdysvalloissa, missä myöhempien aikojen pyhien lähetyssaarnaajat opettivat häntä ja hänen perhettään vuonna 1962 ja kastoivat heidät.
Fijian[fj]
A tubu cake e Farmington, New Mexico e Amerika, ka ratou a vakavulici ka papitaiso kina o koya kei na nona matavuvale mai vei ira na daukaulotu ni YDE ena 1962.
French[fr]
Il a grandi à Farmington (Nouveau-Mexique, États-Unis) où, avec sa famille, il a été instruit et baptisé par des missionnaires mormons en 1962.
Hungarian[hu]
Az új-mexikói Farmingtonban nevelkedett, ahol 1962-ben unsz misszionáriusok tanították és megkeresztelték a családját.
Indonesian[id]
Dia dibesarkan di Farmington, New Meksiko, AS, di mana dia dan keluarganya diajar dan dibaptiskan oleh para misionaris OSZA pada 1962.
Italian[it]
È cresciuto a Farmington, nel New Mexico, USA, dove lui e la sua famiglia sono stati istruiti e battezzati dai missionari SUG nel 1962.
Malagasy[mg]
Lehibe tao Farmington, Nouveau Mexique, Etazonia izy izay toerana nampianaran’ireo misiônera Olomasin’ny Andro Farany azy sy ny fianakaviany sy nanaovana batisa azy tamin’ny 1962.
Norwegian[nb]
Han vokste opp i Farmington, New Mexico, hvor han og hans familie ble undervist og døpt av Kirkens misjonærer i 1962.
Dutch[nl]
Hij groeide op in Farmington (New Mexico, VS). Daar heeft zijn familie zich in 1962 door de zendelingen laten onderwijzen en dopen.
Polish[pl]
Dorastał w Farmington w stanie Nowy Meksyk (USA), gdzie wraz ze swoją rodziną został ochrzczony przez misjonarzy w 1962 roku.
Portuguese[pt]
Cresceu em Farmington, Novo México, EUA, onde ele e a família foram ensinados e batizados pelos missionários SUD, em 1962.
Romanian[ro]
El a crescut în Farmington, New Mexico, SUA, unde el şi familia lui au fost învăţaţi şi botezaţi de către misionari SZU în anul 1962.
Russian[ru]
Он вырос в Фармингтоне, штат Нью-Мексико, США, – там его вместе с семьей обучали миссионеры СПД, крестившие их в 1962 году.
Samoan[sm]
Sa ia tuputupu ae i Farmington, Mekisiko Fou, ISA, lea na aoaoina ai o ia ma lona aiga ma papatisoina ai e faifeautalai AAG i le 1962.
Swedish[sv]
Han växte upp i Farmington i New Mexico, USA, där han och hans familj undervisades och döptes kyrkans missionärer 1962.
Tagalog[tl]
Lumaki siya sa Farmington, New Mexico, USA, kung saan sila ng kanyang pamilya ay naturuan at nabinyagan ng mga misyonerong LDS noong 1962.
Tongan[to]
Naʻe tupu hake ʻi Fāmingitoni ʻi Niu Mekisikou ʻi he USA, ʻa ia naʻe akoʻi ai ia mo hono fāmilí pea mo papitaiso ʻe he kau faifekau ʻo e Siasí ʻi he 1962.
Tahitian[ty]
Ua paari oia i Farmington, i New Mexico, i te mau Hau Amui no Marite, i reira oia e to’na utuafare i haapiihia e i bapetizohia e te mau misionare o te Ekalesiai te matahiti ra 1962.
Ukrainian[uk]
Він виріс у Фармінгтоні, шт. Нью-Мексико, США, де його разом із сім’єю навчали і христили місіонери СОД у 1962 році.
Vietnamese[vi]
Ông lớn lên ở Farmington, New Mexico, Hoa Kỳ, nơi ông và gia đình mình được những người truyền giáo Thánh Hữu Ngày Sau giảng dạy và làm phép báp têm vào năm 1962.