Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Jarní kvítka se smutkem uvnitř
German[de]
Kleine Frühlingsblumen in Blau, die als erste kommen
Greek[el]
Ανοιξιάτικα λουλουδάκια, γαλάζια, που ανθίζουν νωρίς
Spanish[es]
Las pequeñas flores primaverales azuladas primero
Hungarian[hu]
A kis, kék tavaszi virág, ami elsőnek bújik ki
Italian[it]
Piccoli fiorellini di primavera di colore blu che spuntano per primi
Latvian[lv]
Mazas zilas pavasara puķītes, kas uzzied pašas pirmās
Russian[ru]
Маленькие голубенькие цветочки, которые цветут прежде всех весной
Slovenian[sl]
Male pomladanske rožice, na sredi modre, ki se spomladi pojavijo prve