Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ترى هنا الام في الوسط وابنتاها , على الاغلب من جهة اليمين والشمال, وبيضة وحيدة على جهة اليمين.
Bulgarian[bg]
Можете да видите майката между тях и две дъщери, вероятно отляво и отдясно, и едно яйце от дясната страна.
Czech[cs]
Uprostřed vidíte matku, nalevo a napravo nejspíše dvě dcery a jedno vajíčko po pravé straně.
Danish[da]
Man kan se moderen i midten og to døtre, sandsynligvis, til venstre og højre, og et enkelt æg til højre.
German[de]
Ihr seht das Muttertier, 2 Töchter, wahrscheinlich rechts und links, und eine einzelnes Ei auf der Rechten.
Greek[el]
Βλέπετε τη μητέρα στο μέσο, και δύο κόρες, δεξιά και αριστερά, και ένα αυγό στη δεξιά πλευρά.
English[en]
You see the mother in between, and two daughters, probably, on the left and right, and a single egg on the right-hand side.
Spanish[es]
Se ve a la madre en el medio y, probablemente, dos hijas a izquierda y derecha y un huevo más a la derecha.
French[fr]
Vous voyez la mère au milieu et deux enfants, probablement à droite et à gauche, et un seul œuf sur le coté droit.
Hebrew[he]
אתם רואים באמצע את האם ושתי בנות, אולי משמאל ומימין, וביצה זעירה בצד ימין.
Indonesian[id]
Anda lihat induknya di tengah dan kedua anaknya, mungkin di sebelah kiri dan kanan dan sebutir telurnya di bagian kanan.
Italian[it]
Potete vedere la madre nel mezzo e due figlie, a destra e a sinistra, e un uovo sulla destra.
Japanese[ja]
母虫の両側に 子供の虫がいて 右側に卵が一つ見えます
Korean[ko]
여기 가운데 있는 것이 어미이고, 양 옆에 자식들이 있고요, 아마도 왼쪽과 오른쪽 것 말이죠. 그리고 오른쪽에 알이 하나 있네요.
Dutch[nl]
Je ziet de moeder in het midden en twee dochters, links en rechts, en een enkel ei aan de rechterkant.
Polish[pl]
Na środku widać matkę i dwie córki po lewej i prawej, i jajo po prawej stronie.
Portuguese[pt]
Vemos a mãe no meio e, provavelmente, dois filhos, à esquerda e à direita, e um único ovo do lado direito.
Romanian[ro]
Vedeți mama la mijloc și două fiice, probabil în stânga și dreapta, și un singur ou în partea dreaptă.
Russian[ru]
В середине — мать а две дочери, наверное, слева и справа, и единственное яйцо с правой стороны.
Turkish[tr]
Anneyi görüyorsunuz iki kızın arasında, muhtemelen sağ ve soldaki, ve sağ tarafta tek yumurta.
Chinese[zh]
你看中间的那只是妈妈 还有左右两边那大概是两个女儿, 右手边还有一个蛋。