Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стъкло [съдове], Стъклени чаши, Чаши тип водни, Украсени чаши за шампанско, Гарафи, Кофички за лед
Czech[cs]
Skleněné nádoby, Sklenice na pití, Pohárky, Vysoké sklenice na šampaňské (flétny), Karafy, stolní lahve, Vědra na led
Danish[da]
Glas (beholdere), Drikkeglas, Vandglas, Champagneglas, Vinkarafler, Isspande
German[de]
Gläser (Gefäße), Trinkgläser, Bechergläser, Champagnerflötengläser, Karaffen, Eiskübel
Greek[el]
Ποτήρια, Ποτήρια, Ποτήρι (χωρίς πόδι), Ψηλόλιγνα ποτήρια σαμπάνιας, Ειδικά διακοσμημένες φιάλες για το σερβίρισμα κρασιού, Επιτραπέζια δοχεία πάγου
English[en]
Glasses (receptacles), Drinking glasses, Tumblers, Champagne flutes, Decanters, Ice buckets
Spanish[es]
Vasos (recipientes), Vasos, Vasos de whisky, Copas de champaña, Decantadores, Cubos de hielo para enfriar bebidas
Estonian[et]
Klaasist hoiuanumad, Joogiklaasid, (vee-, õlle-) klaasid, Šampusepokaalid, Karahvinid, Jäänõud
Finnish[fi]
Lasit (astiat), Juomalasit, Juomalasit, Samppanjalasit,, Karahvit, Jääpalakulhot
French[fr]
Verres (récipients), verres à boire, gobelets, flûtes à Champagne, carafes, seaux à glace
Hungarian[hu]
Üvegek (tartályok), Ivópoharak, Viszkis poharak, vizespoharak, Pezsgősflőték, Boros-/likőrösüvegek (asztali ~), Jegesvödrök/hűtővödrök
Italian[it]
Vetri [recipienti], Bicchieri, Bicchieri, Bicchieri da champagne, Caraffe, Secchielli per il ghiaccio
Lithuanian[lt]
Stiklo tara, Stiklinės, Bokalai, Šampano taurės, Ropinės (grafinai), Ledų kibirėliai
Latvian[lv]
Dzerienu glāzes, Dzerienu glāzes, Šķautņainas glāzes, Šampanieša pokāli, Karafes, Ledus spainīši
Maltese[mt]
Ħġieġ (reċipjenti), Tazzi tax-xorb, Tumblers, Tazza tax-xampanja, Fliexken tal-kristall għax-xorb, Istla tas-silġ
Dutch[nl]
Glazen (houders), Drinkglazen, Glazen zonder voet, Champagneglazen, Karaffen, Ijsemmers
Polish[pl]
Szkło [naczynia], Kieliszki, Szklanki, Kieliszki do szampana, Karafki, Lodu (wiaderka do kostek -)
Portuguese[pt]
Vidros (recipientes), Copos para beber, Copos sem pé, "flutes" para champanhe, Decanters, Baldes para gelo
Romanian[ro]
Sticla [vase], Pahare de baut, Pahare fără picior, Pahare inalte de sampanie, Carafe, Frapiere
Slovak[sk]
Sklené nádoby, Sklenené poháre, Poháriky, Poháre na šampanské, Karafy, Nádoby na ľad
Slovenian[sl]
Kozarci, Kozarci za pitje, Kozarci za vodo, Ozki in visoki kozarci za šampanjec, Karafe, Vedra za led
Swedish[sv]
Glaskärl, Dricksglas, Dricksglas, Champagneglas, Karaffer, Ishinkar