Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويلامينا ) تعرف ذلك ) عندما تكسرين التعليمات ستقضين الليله بالأسفل هنا بالقبو
Bulgarian[bg]
Уилмина знае, че когато се нарушат правилата, можеш да прекараш цяла нощ тук, в мазето.
Bosnian[bs]
Willamina zna da kada kršiš pravila, moraš da provedeš cijelu noć ovdje, u podrumu.
Czech[cs]
Willamina ví, že když se poruší pravidla, musíš zůstat celou noc tady, ve sklepě.
Greek[el]
Η Γουιλαμίνα ξέρει ότι παραβιάζεις τους κανόνες, περνάς τη νύχτα στο υπόγειο.
English[en]
Willamina knows that when you break the rules, you get to spend all night down here in the basement.
Spanish[es]
Willamina sabe que cuando rompes las reglas, debes pasar toda la noche aquí abajo en el sótano.
Croatian[hr]
Willamina zna da kada kršiš pravila, moraš da provedeš cijelu noć ovdje, u podrumu.
Hungarian[hu]
Willamina tudja, hogy mikor megszeg egy szabályt, az egész éjszakáját itt töltheti a pincében.
Dutch[nl]
Willamina weet dat als je de regels overtreedt, je de hele nacht hier beneden in de kelder moet door brengen.
Portuguese[pt]
A Willamina sabe que, quando quebram as regras, passam a noite aqui na cave.
Romanian[ro]
Willamina ştie că atunci când încalci regulile, trebuie să-ţi petreci toată noaptea aici în pivniţă.
Russian[ru]
Уиллиамине известнo, чтo нарушительницы пoрядка прoвoдят всю нoчь в пoдвале.
Slovenian[sl]
Willamina ve da kdaj kršiš pravila, moraš preživeti celo noč tukaj, v kleti.
Serbian[sr]
Willamina zna da kada kršiš pravila, moraš da provedeš celu noć ovde, u podrumu.
Turkish[tr]
Willamina, kuralları çiğneyince bütün gece burada, bodrumda kalındığını bilir.
Chinese[zh]
Willamina 是 知道 的 , 如果 不 守规矩 ,