Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالإضافة إلى ذلك ، يبدو أيضا وكأننا عرضة لخطر الاختناق ، لذا000
Bulgarian[bg]
Плюс това ми звучи доста като нещо което би я задушило, затова...
Czech[cs]
A navíc hrozí riziko zadušení, takže...
Greek[el]
Συν ότι υπάρχει και κίνδυνος πνιγμού, οπότε...
English[en]
Plus, it also sounds a lot like a choking hazard, so...
Spanish[es]
Además, parece que habría riesgo de atragantamiento...
Finnish[fi]
Ja siinä on tukehtumisvaara.
French[fr]
En plus, ça risquerait de l'étouffer, donc...
Hebrew[he]
בנוסף, ישנה סכנת היחנקות, אז... הסיבה שקשר בין זוגות בטווח רחוק לא מצליח
Hungarian[hu]
Plusz, egy kissé úgy hangzik, mint amitől meg lehet fulladni, úgyhogy...
Italian[it]
In piu', sembra parecchio a rischio di soffocamento, quindi...
Dutch[nl]
Bovendien lijkt het me te riskant.
Polish[pl]
Dodatkowo, brzmi tak jakby mogło dojść do tego udławienie się, więc...
Portuguese[pt]
Além disso, me parece arriscado.
Romanian[ro]
În plus, ar putea să se înece...
Serbian[sr]
A i postoji opasnost od davljenja.