Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Борба срещу гениталното осакатяване на жени, практикувано в ЕС (гласуване)
Czech[cs]
Boj proti mrzačení ženských pohlavních orgánů, které se provádí v EU (hlasování)
Danish[da]
Bekæmpelse af kønslig lemlæstelse af piger og kvinder i EU (afstemning)
German[de]
Bekämpfung der Genitalverstümmelung bei Frauen in der Europäischen Union (Abstimmung)
Greek[el]
Καταπολέμηση των ακρωτηριασμών των γεννητικών οργάνων των γυναικών που γίνονται στην ΕΕ (ψηφοφορία)
English[en]
Combating female genital mutilation in the EU (vote)
Spanish[es]
Lucha contra la mutilación genital femenina en la UE (votación)
Estonian[et]
Naiste suguelundite moonutamise vastane võitlus ELis (hääletus)
Finnish[fi]
EU:ssa harjoitetun naisten sukupuolielinten silpomisen torjunta (äänestys)
French[fr]
Lutte contre les mutilations génitales féminines pratiquées dans l'UE (vote)
Hungarian[hu]
Az EU-ban gyakorolt női nemi szervi csonkítás elleni küzdelem (szavazás)
Italian[it]
Lotta contro le mutilazioni sessuali femminili praticate nell'UE (votazione)
Lithuanian[lt]
Kova su moterų lyties organų žalojimu ES (balsavimas)
Latvian[lv]
Cīņa pret sieviešu dzimumorgānu izkropļošanu ES (balsošana)
Maltese[mt]
Il-ġlieda kontra l-mutilazzjoni ġenitali femminili fl-UE (votazzjoni)
Dutch[nl]
Strijd tegen genitale verminking van vrouwen in de EU (stemming)
Polish[pl]
Walka z okaleczeniami organów płciowych kobiet dokonywanymi w UE (głosowanie)
Portuguese[pt]
Luta contra as mutilações genitais femininas praticadas na UE (votação)
Romanian[ro]
Lupta contra practicilor de mutilare genitală a femeilor în UE (vot)
Slovak[sk]
Boj proti mrzačeniu ženských pohlavných orgánov v EÚ (hlasovanie)
Slovenian[sl]
Boj proti pohabljanju ženskih spolnih organov v EU (glasovanje)