Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
গত ২৯ জানুয়ারি, ২০১১ তারিখে গ্রামীণ এলাকায় পানি সরবরাহ সমস্যার সমাধানের লক্ষ্যে গণ প্রজাতন্ত্রী চীনের রাষ্ট্রীয় পরিষদ পানি সম্পদ ব্যবস্থাপনা সংস্কার বিষয়ে একটি দলিল প্রকাশ করেছে [চীনা ভাষায়]।
Greek[el]
Στις 29 Ιανουαρίου 2011, το Κρατικό Συμβούλιο της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας δημοσίευσε ένα έγγραφο περί μεταρρύθμισης του σχεδίου υδάτινων πόρων [zh], προκειμένου να αντιμετωπίσει το πρόβλημα της ύδρευσης των αγροτικών περιοχών.
English[en]
On 29 January 2011, the State Council of the People's Republic of China released a document on water resource reform [zh] to address the problem of water supply in rural areas.
Spanish[es]
El 29 de enero de 2011,el Consejo de Estado de la República Popular China hizo público un documento sobre la reforma de los recursos hidrológicos [zh] para tratar el problema del abastecimiento de agua en zonas rurales.
French[fr]
Le 29 janvier 2011, le Conseil d'Etat du Peuple de la République de Chine a publié un document sur la réforme des ressources en eau pour traiter le problème de l'approvisionnement en eau dans les zones rurales.
Italian[it]
Il 29 Gennaio 2011, il Consiglio di Stato della Repubblica Popolare Cinese ha diffuso un documento sulla riforma delle risorse idriche come risposta al problema delle forniture d'acqua nelle aree rurali.
Japanese[ja]
2011年1月29日、中華人民共和国国務院は、農村地域での水資源問題に対処するため、水資源改革[zh]文書を発表した。
Polish[pl]
29 stycznia, państwowa rada Ludowej Republiki Chin wydała dokument dotyczący reform w zakresie zasobów wodnych, by rozwiązać problem dostaw wody w rejony wiejskie [ch.].
Serbian[sr]
Dana 29. januara 2011., državno veće Narodne Republike Kine objavilo je dokument o reformi vodnih resursa [zh] za rešavanje problema vodosnabdevanja u ruralnim područjima .
Chinese[zh]
非政府組織們譴責朱凱迪所受到的迫害,並強烈要求警方協助遏止這違背言論自由的政治暴力。