Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
8.5 Трябва да бъде постигнат напредък в прилагането на „Еразъм за обучаващи се работници“.
Czech[cs]
8.5 Musí být dosaženo pokroku v provádění programu „Erasmus pro učně“.
Danish[da]
8.5 Der skal ske fremskridt i gennemførelsen af »Erasmus for lærlinge«.
German[de]
8.5 Bei der Umsetzung des „Erasmus-Programms für Auszubildende“ müssen Fortschritte erzielt werden.
Greek[el]
8.5 Πρέπει να επιτευχθεί πρόοδος στην εφαρμογή ενός προγράμματος «Erasmus για τους μαθητευόμενους».
English[en]
8.5 Progress has to be made in implementing an ‘Erasmus for Apprentices’.
Spanish[es]
8.5 Hay que avanzar hacia la puesta en marcha de un «Erasmus para aprendices».
Estonian[et]
8.5 Edusamme tuleb teha programmi „Erasmus praktikantidele” rakendamisel.
Finnish[fi]
8.5 Oppisopimuskoulutettavien Erasmus-ohjelman toteuttamisessa on edistyttävä.
French[fr]
8.5 La mise en œuvre du programme «Erasmus pour les apprentis» doit progresser.
Hungarian[hu]
8.5 Előre kell lépni a „szakképzési Erasmus” megvalósítása irányába.
Italian[it]
8.5 Occorre inoltre fare progressi nell'attuazione del cosiddetto «Erasmus per gli apprendisti».
Lithuanian[lt]
8.5 Reikėtų daugiau pažangos įgyvendinant programą „Erasmus besimokantiesiems amato“.
Latvian[lv]
8.5 Ir jāgūst sekmes programmas “Erasmus stažieriem” īstenošanā.
Maltese[mt]
8.5 Irid isir progress fl-implimentazzjoni ta’ “Erasmus għall-Apprendistati”.
Dutch[nl]
8.5 Er moet vooruitgang worden geboekt met de implementatie van een „Erasmus voor stagiairs”.
Polish[pl]
8.5 Należy skupić się na wdrażaniu programu „Erasmus dla uczniów przyuczających się do zawodu”.
Portuguese[pt]
8.5 Há que avançar na implementação de um «Erasmus para Aprendizes».
Romanian[ro]
8.5 Trebuie realizate progrese în ceea ce privește punerea în aplicare a programului „Erasmus pentru ucenici”.
Slovak[sk]
8.5 Treba dosiahnuť pokrok pri uplatňovaní programu „Erasmus pre učňov“.
Slovenian[sl]
8.5 Treba je doseči napredek pri izvajanju programa Erasmus za vajence.
Swedish[sv]
8.5 Framsteg måste göras när det gäller genomförandet av ett Erasmus-program för lärlingar.