Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستقوم هذه الفتاة بتمثيل كلّ ما تهتمّ به المجلة.
Bulgarian[bg]
Ще въплъщава идеала на списанието.
Czech[cs]
Ta dívka bude ztělesňovat veškeré hodnoty časopisu.
German[de]
Sie wird alles repräsentieren, wofür die Zeitschrift steht.
Greek[el]
Η κοπέλα αυτή θα εκπροσωπεί όλα όσα αντιπροσωπεύει το περιοδικό.
English[en]
This girl will represent everything the magazine stands for.
Finnish[fi]
Hän edustaa kaikkia lehtemme arvoja.
French[fr]
Une fille représentative de notre magazine.
Croatian[hr]
Predstavljat će sve što časopis predstavlja.
Hungarian[hu]
Ö képviseIi majd mindazt, amit a magazin propagáI.
Italian[it]
Sarà il simbolo di tutto quello che rappresenta la rivista.
Dutch[nl]
Ze vertegenwoordigt alles waar het blad voor staat.
Polish[pl]
Ta dziewczyna będzie reprezentowała wszystko na co stać magazyn.
Portuguese[pt]
A garota representará os ideais da revista.
Serbian[sr]
Представљаће све што часопис представља.
Swedish[sv]
flickan ska representera våra ideal.
Turkish[tr]
Bu kız derginin savunduğu her şeyi temsil edecek.