Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Zu Beginn unserer Führung wurde uns erklärt, was ein Magnetband ist.
Greek[el]
Η περιήγησις μας άρχισε με μια εξήγησι από την ξεναγό σχετικά με το τι είναι η μαγνητοταινία.
English[en]
Our guided tour began with an explanation of what magnetic tape is.
Finnish[fi]
Opastettu kiertokäyntimme alkoi siten, että meille selitettiin, mikä magneettinauha on.
French[fr]
Notre visite guidée commence par un exposé sommaire de ce qu’est une bande magnétique.
Italian[it]
Il nostro giro con guida cominciò con la spiegazione di che cos’è un nastro magnetico.
Japanese[ja]
見学は,まず磁気テープとは何かの説明から始まりました。
Korean[ko]
안내양과 더불어 우리의 견학은 ‘마그네틱 테이프’가 무엇인가에 대한 설명으로 시작되었다.
Norwegian[nb]
Guiden vår, en dame, begynner med å forklare hva et lydbånd er.
Dutch[nl]
Onze rondleiding begon met een uitleg van wat een magnetische band is.
Portuguese[pt]
Nossa excursão começou com uma explicação sobre o que é uma fita magnética.
Swedish[sv]
Vår guide började rundvandringen med att förklara vad ett magnetband är.
Chinese[zh]
在向导陪同下,开始参观时她先行解释录音带是什么。