Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
И миришех на пепелник!
Hungarian[hu]
És úgy bűzlöttem, mint egy istenverte hamutartó!
Norwegian[nb]
Og jeg luktet som et jævla askebeger
Polish[pl]
I śmierdziałam jak jakaś cholerna popielniczka
Portuguese[pt]
E eu estou cheirando como um cinzeiro!
Romanian[ro]
Şi miroseam a scrumieră!
Russian[ru]
И еще от меня воняло, как от пепельницы
Turkish[tr]
Bir de kül tablası gibi kokuyordum
Chinese[zh]
? 还 有 我? 闻 起? 来 好像?? 该 死 的? 烟 灰 缸!