Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa bag-o lang nga tuig ang kamatinud-anon sa mga Santos sa Ivoire makita pinaagi sa ilang buhat sa family history ug buhat sa templo.
Danish[da]
I de seneste år har de trofaste i Elfenbenskysten især deltaget i slægtshistorie og tempeltjeneste.
German[de]
Die Glaubenstreue der dortigen Mitglieder offenbart sich seit mehreren Jahren ganz besonders auf dem Gebiet der Familiengeschichte und Tempelarbeit.
English[en]
In recent years the Ivorian Saints’ faithfulness has been particularly manifest in their family history and temple work.
Spanish[es]
En años recientes, la fidelidad de los santos marfileños se ha manifestado particularmente en su obra del templo y de historia familiar.
Finnish[fi]
Viime vuosina Norsunluurannikon pyhien uskollisuus on käynyt ilmi varsinkin heidän sukututkimus- ja temppelityössään.
French[fr]
Récemment, la fidélité des saints ivoiriens s’est particulièrement manifestée dans l’histoire familiale et l’œuvre du temple.
Gilbertese[gil]
N ririki aikai aia kakaonimaki aika Itiaki mai Ivory e a tia ni kaotaki inanon rongorongon aia utu ao te mwakuri n te tembora.
Hungarian[hu]
Az elmúlt években az elefántcsontparti szentek hithűsége különösen a családtörténeti és templomi munkában mutatkozott meg.
Indonesian[id]
Di tahun-tahun belakangan ini kesetiaan para Orang Suci di Pantai Gading tercermin dengan jelas dalam pekerjaan sejarah keluarga dan bait suci mereka.
Italian[it]
Negli ultimi anni, la fedeltà dei Santi ivoriani è stata particolarmente evidente nella storia familiare e nel lavoro di tempio.
Mongolian[mn]
Сүүлийн хэдэн жил Зааны Ясан Эрэгийн гэгээнтнүүдийн итгэлтэй байдал, тэдний гэр бүлийн түүх болон ариун сүмийн ажилд бодьтойгоор харагдаж байна.
Norwegian[nb]
I de senere år har trofastheten blant medlemmene i Elfenbenskysten særlig tilkjennegitt seg i deres slektshistorie og tempelarbeid.
Dutch[nl]
In de afgelopen jaren is de getrouwheid van de leden in Ivoorkust veelal gebleken uit hun familiehistorisch en tempelwerk.
Portuguese[pt]
Nos últimos anos, a fidelidade dos santos da Costa do Marfim manifestou-se particularmente no trabalho de história da família e do templo.
Russian[ru]
В последние годы верность Святых Кот-д’Ивуара особенно ярко проявилась в их семейно-исторической и храмовой работе.
Samoan[sm]
I tausaga e le’i mamao atu, o le faamaoni o le Au Paia Ivori ua faapitoa ona faaalia i a latou galuega o talafaasolopito o aiga ma galuega faalemalumalu.
Swedish[sv]
På senare år har Elfenbenskustens heligas trofasthet särskilt visats genom deras släktforskningsarbete och tempeltjänst.
Tagalog[tl]
Nitong mga nakaraang taon ang katapatan ng mga Banal sa Ivory ay malinaw na nakita sa paggawa nila ng family history at gawain sa templo.
Tongan[to]
ʻI he ngaahi taʻu kuo toki ʻosí naʻe tautautefito hono fakahaaʻi e faivelenga ʻa e Kāingalotu ʻAivolií ʻi heʻenau ngāue ʻi he hisitōlia fakafāmilí mo e ngāue fakatemipalé.
Ukrainian[uk]
За останні роки відданість святих-івуарійців особливо проявлялася в їхній сімейно-історичній і храмовій роботі.