Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wir fanden ein Seil und einen Enterhaken von diesem Dachsims hängen.
Greek[el]
Βρήκαμε σκοινί και γάντζο να κρέμονται από εκεί.
English[en]
We found a rope and grappling hook hanging from that eave there.
Spanish[es]
Hallamos una cuerda y un garfio colgados de la cornisa.
Finnish[fi]
Löysimme köyden ja koukun, jotka roikkuivat tuosta.
French[fr]
On a trouvé une corde et un grappin accrochés à l'avant-toit.
Hebrew[he]
מצאנו חבל וקרס אחיזה שנתלים מהגג.
Polish[pl]
Znaleźliśmy linę i przyczepiony hak, który tam, o to wisiał.
Portuguese[pt]
Encontramos uma corda e um gancho pendurados ali.
Romanian[ro]
Noi am gasit o fringhie si cirlig agatate de streasina aia de acolo.
Turkish[tr]
Şuradaki saçaktan sarkan bir ip ve filika demiri bulduk.