Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وضعت ملاءات جديدة على السرير
Bulgarian[bg]
Сложих нови завивки на леглото.
Bosnian[bs]
Stavila sam nove posteljinu na krevetu.
Czech[cs]
Čerstvě jsem povlékla postel.
Greek[el]
Έβαλα καινούρια σεντόνια στο κρεβάτι.
English[en]
I put fresh linens on the bed.
Spanish[es]
Puse sábanas limpias en la cama.
Croatian[hr]
Sam stavio svježi posteljinu na krevetu.
Hungarian[hu]
Friss ágyneműt tettem az ágyra.
Polish[pl]
Na łóżku jest świeża pościel.
Portuguese[pt]
Eu coloquei lençóis limpos na cama.
Romanian[ro]
Am pus lenjerie curata pe pat.
Slovenian[sl]
Na posteljo sem dala sveže rjuhe.
Serbian[sr]
Stavila sam čistu posteljinu na krevet.
Vietnamese[vi]
Tôi để chăn sạch trên giường rồi đấy.