Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
fibrilace síní, palpitace městnavé srdeční selhání, plicní edém, insuficience srdeční chlopně, flutter síní, arytmie, komorová trigeminie, bradykardie, tachykardie, prodloužený QT interval, sinusová tachykardie
Danish[da]
Atrieflimren, palpitationer Kongestiv hjerteinsufficiens, lungeødem, hjerteklapinsufficiens, atrieflagren, arytmi, ventrikulær trigemini, bradykardi og takykardi, forlænget QT, sinus takykardi
German[de]
Vorhofflimmern, Palpitationen Kongestive Herzinsuffizienz, pulmonales Ödem, Herzklappeninsuffizienz, Vorhofflattern, Arrhythmien, ventrikulärer Trigeminus, Bradykardie, Tachykardie, QT-Zeit-Verlängerung, Sinustachykardie
Greek[el]
Κολπική μαρμαρυγή, αίσθημα παλμών Συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια, πνευμονικό οίδημα, ανεπάρκεια καρδιακής βαλβίδας, κολπικός πτερυγισμός, αρρυθμία, κοιλιακή τριδυμία, βραδυκαρδία, ταχυκαρδία, παρατεταμένο διάστημα QT, φλεβοκομβική ταχυκαρδία
French[fr]
fibrillation auriculaire, palpitations insuffisance cardiaque congestive, dème pulmonaire, insuffisance valvulaire cardiaque, flutter auriculaire, arythmie, trigéminisme ventriculaire, bradycardie, tachycardie, allongement de l intervalle QT, tachycardie sinusale
Hungarian[hu]
Pitvarfibrillatio, palpitatio Pangásos szívelégtelenség, pulmonalis oedema, szívbillentyű-elégtelenség, pitvarlebegés, arrhythmia, ventricularis trigeminia, bradycardia, tachycardia, megnyúlt QT-idő, sinus tachycardia
Latvian[lv]
priekškambaru mirdzaritmija, sirdsklauves. sastrēguma sirds mazspēja, plaušu tūska, sirds vārstuļu mazspēja, priekškambaru plandīšanās, aritmija, ventrikulāra trigemīnija, bradikardija, tahikardija, QT intervāla pagarināšanās, sīnusa tahikardija
Maltese[mt]
Fibrillazzjoni atrijali, palpitazzjonijiet Kollass konġestiv kardijaku, edema pulmonari, insuffiċjenza tal-valv tal-qalb, tperpir atrijali, arritmija, trigeminy ventrikulari, bradikardija, takikardija, titwil tal-QT, takikardija tas-sinus
Polish[pl]
Migotanie przedsionków, kołatania serca Zastoinowa niewydolność serca, obrzęk płuc, niewydolność zastawek serca, trzepotanie przedsionków, zburzenie rytmu, trigeminia komorowa, bradykardia, tachykardia, wydłużenie odstępu QT, tachykardia zatokowa
Portuguese[pt]
Fibrilhação auricular, palpitações Insuficiência cardíaca congestiva, edema pulmonar, insuficiência da válvula cardíaca, flutter auricular, arritmia, trigeminismo ventricular, bradicardia, taquicardia, prolongamento QT, taquicardia sinusal
Slovak[sk]
Fibrilácia predsiení, palpitácie Kongestívne zlyhanie srdca, pľúcny edém, porucha srdcovej chlopne, flutter predsiení, arytmia, trigemínia komôr, bradykardia, tachykardia, predĺženie intervalu QT, sínusová tachykardia
Slovenian[sl]
atrijska fibrilacija, palpitacije kongestivno srčno popuščanje, pljučni edem, insuficienca srčnih zaklopk, atrijska undulacija, aritmija, ventrikularna trigeminija, bradikardija, tahikardija, podaljšanje intervala QT, sinusna tahikardija
Swedish[sv]
Förmaksflimmer, hjärtklappning Kronisk hjärtsvikt, lungödem, hjärtklaffinsufficiens, förmaksfladder, arytmi, ventrikulär trigemini, bradykardi, takykardi, QT-förlängning, sinustakykardi