Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Какаови напитки с мляко, кафе с мляко, шоколадови напитки с мляко, кафе, кейкове, пици, ориз, макарони, сандвичи, чай, сосове за салата, сосове за паста, доматен сос, пикантен соев сос, сосове за салата, подправки, сосове за месо
Czech[cs]
Kakaové nápoje s mlékem, kávové nápoje s mlékem, čokoládové mléko, káva, koláče, pizzy, rýže, těstoviny, sendviče, čaj, zálivky na saláty, omáčka na těstoviny, rajčatová omáčka, sójová omáčka ostrá, zálivky na saláty, koření, omáčky k masu
Danish[da]
Kakaodrikke med mælk, kaffedrikke med mælk, chokoladedrikke med mælk, kaffe, kager, pizzaer, ris, makaroni og lignende pastavarer, sandwiches, te, salatdressinger, pasta sauce, tomatsovs, soyasovs, salatdressinger, krydderier, kødsaft
German[de]
Kakaomilch, Milchkaffee, Schokolade mit Milch, Kaffee, Kuchen, Pizzas, Reis, Teigwaren, Sandwichs, Tee, Salatsoßen, Pastasoße, Tomatensoße, pikante Sojasoße, Salatsoßen, Würzmittel, Fleischsoßen
Greek[el]
Κακάο με γάλα, καφές με γάλα, σοκολάτα με γάλα, καφές, κέικ, πίτσες, ρύζι, ζυμαρικά, σάντουιτς, τσάι, σάλτσες για σαλάτα, σάλτσα ζυμαρικών, σάλτσα ντομάτας, σάλτσα πικάντικη από σόγια, σάλτσες για σαλάτα, καρυκεύματα, σάλτσες κρέατος
English[en]
Cocoa beverages with milk, coffee beverages with milk, chocolate beverages with milk, coffee, cakes, pizzas, rice, pasta, sandwiches, tea, dressings for salad, pasta sauce, tomato sauce, soya sauce, dressings for salad, seasonings, meat gravies
Spanish[es]
Cacao con leche, cafés con leche, chocolate con leche, cafés, pasteles, pizzas, arroz, pastas, sándwiches, té, aliños para ensalada, salsa para pastas, salsa de tomate, salsa especiada de soja, aliños para ensalada, condimentos, jugos de carne
Estonian[et]
Piimakakao, piimakohv, piimašokolaad, kohv, koogid, pitsad, riis, makarontooted, võileivad, tee, salatikastmed, makaronikastmed, tomatikaste, sojakaste, salatikastmed, vürtsid, lihakastmed
Finnish[fi]
Maitokaakao, maitokahvi, maitosuklaa, kahvi, kakut, pitsat, riisi, pasta, voileivät, tee, salaatinkastikkeet, pastakastikkeet, tomaattikastike, maustettu soijakastike, salaatinkastikkeet, mausteet, lihakastikkeet
French[fr]
Cacao au lait, café au lait, chocolat au lait, café, cakes, pizzas, riz, pâtes alimentaires, sandwiches, thé, sauces à salade, sauce pour pâtes alimentaires, sauce tomate, sauce piquante de soja, sauces à salade, assaisonnements, jus de viande [sauces]
Croatian[hr]
Kakao, kava s mlijekom, čokoladna mlijeka, kava, slastičarski kolači, pizze, riža, tjestenine, sendviči, čaj, preljevi za salatu, preljevi za tjesteninu, umak od rajčice, pikantni umak od soje, preljevi za salatu, začini, umaci za meso
Hungarian[hu]
Kakaó, tejeskávé, csokoládés tejek, kávé, cukrászsütemények, pizzák, rizs, tésztafélék, szendvicsek, tea, salátaöntetek, tésztaöntetek, paradicsomszósz, pikáns szójaszósz, salátaöntetek, fűszerek, húsmártások
Italian[it]
Latte e cacao, caffelatte, cioccolato e latte, caffè, dolci, pizze, riso, paste alimentari, sandwich, tè, salse per insalata, salse per pasta, salsa di pomodoro, salsa a base di soia, salse per insalata, condimenti, salse per la carne
Lithuanian[lt]
Kakavos gėrimai su pienu, kavos gėrimai su pienu, pieniškas šokoladas, kava, kepiniai, picos, ryžiai, miltinių maisto produktų tešlos, sumuštiniai, arbata, salotų uždarai, makaronų padažas, pomidorų padažas, sojų padažas, salotų uždarai, prieskoniai, mėsos padažai
Latvian[lv]
Kakao dzērieni ar pienu, kafija ar pienu, šokolādes dzērieni ar pienu, kafija, kēkss, pica, rīsi, makaroni, sviestmaizes, tēja, salātu mērces, makaronu mērces, tomātu mērce, pikantas sojas mērces, salātu mērces, garšvielas, gaļas mērces
Maltese[mt]
Xarbiet tal-kawkaw bil-ħalib, kafè bil-ħalib, ċikkulata bil-ħalib, kafè, torti, pizez, ross, għaġin, sandwiċis, te, zlazi tal-insalata, zalza għal mal-għaġin, zalza tat-tadam, zlazi tas-sojja, zlazi tal-insalata, ħwawar, grejvi għal mal-laħam
Dutch[nl]
Cacaodranken met melk, koffiedranken met melk, chocoladedranken met melk, koffie, zachte koeken, pizza’s, rijst, pasta, sandwiches, thee, saladedressings, pastasausen, tomatensausen, pikante sojasausen, slasausen, kruiderijen (sausen), vleessausen
Polish[pl]
Kakao z mlekiem, kawy z mlekiem, czekolada, kawa, ciasta, pizza, ryż, makarony, kanapki, herbata, sosy sałatkowe, sosy do makaronu, sosy pomidorowe, sos sojowy pikantny, sosy sałatkowe, przyprawy, sosy mięsne
Portuguese[pt]
Cacau com leite, café com leite, chocolate com leite, café, bolos, pizzas, arroz, massas alimentares, sandwiches, chá, molhos para saladas, molhos para massas alimentícias, molho de tomate, molho de soja, molhos para saladas, temperos, sucos de carne
Romanian[ro]
Cacao cu lapte, cafea cu lapte, ciocolată cu lapte, cafea, prăjituri, pizza, orez, paste făinoase, sandvişuri, ceai, sosuri pentru salate, sos pentru paste, sos de roşii, sos picant de soia, sosuri pentru salate, condimente, sosuri de carne
Slovak[sk]
Mliečne kakaové nápoje, káva s mliekom, čokoládové mlieko, káva, koláče, pizze, ryža, cestoviny, sendviče, čaj, šalátové dressingy, omáčky na cestoviny, paradajkové omáčky, pikantná sójová omáčka, šalátové dressingy, korenie, omáčky na mäso
Slovenian[sl]
Kakavovi napitki z mlekom, kavni napitki z mlekom, čokoladni napitki z mlekom, kava, torte, pizze, riž, testenine, sendviči, čaj, solatni prelivi, omake za testenine, paradižnikova omaka, sojina pikantna omaka, solatni prelivi, začimbe, mesne omake
Swedish[sv]
Kakaodrycker med mjölk, kaffedrycker med mjölk, chokladdrycker med mjölk, kaffe, mjuka kakor, pizzor, ris, pasta, smörgåsar, te, salladsdressing, pastasåser, tomatsås, pikant sojasås, salladsdressing, smaktillsatser (såser), köttsåser