Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Deres mission ved den lejlighed var at perfektionere en luftbåren brændstofbombe med specialudstyr leveret af IRA.
English[en]
Their mission on that occasion was to perfect a fuel airbomb with specialist equipment provided by the IRA.
Spanish[es]
Su misión en aquella ocasión era perfeccionar una bomba de aire combustible con equipos especiales suministrados por el IRA.
Finnish[fi]
Heidän tehtävänään oli tuolloin valmistaa lentokoneen polttoainetankkiin sijoitettava pommi IRA:n tarjoamien erikoisvälineiden avulla.
French[fr]
À cette occasion, ils avaient pour mission de mettre au point une bombe aérienne à combustible au moyen d’équipements spécialisés fournis par l’IRA.
Italian[it]
La loro missione in quell’occasione era la messa a punto di una bomba aerea a combustibile grazie a strumenti sofisticati forniti dall’IRA.
Portuguese[pt]
Na ocasião, a sua missão era aperfeiçoar, com equipamento especializado fornecido pelo IRA, uma bomba combustível-ar.
Swedish[sv]
Deras uppdrag var vid det tillfället att förbättra en flygbränslebomb med specialutrustning som IRA ställt till förfogande.