Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
♦ وسع مكتب التحقيقات الاتحادي من نطاق جهوده في مجال التحقيق على الجهة المالية، وفي استخدام الإرهابيين غسل الأموال، والمعاملات الإلكترونية، والمعاملات المصرفية الحاسوبية، والاتجار في الأحجار النفيسة
English[en]
The Federal Bureau of Investigation (FBI) has broadened its investigative efforts on the financial front, in terrorists' use of money laundering, electronic transactions, cyberbanking, and trafficking in valuable gems
Spanish[es]
• La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) ha ampliado sus investigaciones sobre el entorno financiero, el uso por los terroristas del blanqueo de dinero, las transacciones electrónicas, las operaciones bancarias electrónicas y el tráfico de gemas valiosas
French[fr]
• Le Federal Bureau of Investigation (FBI) a élargi le champ de ses enquêtes dans le domaine financier, s'agissant notamment du recours qu'ont les terroristes au blanchiment des capitaux, aux transactions électroniques, aux services télébancaires et au trafic de pierres précieuses
Russian[ru]
• Федеральное бюро расследований (ФРБ) активизировало свои усилия по проведению расследований на финансовом фронте и ведет борьбу с используемой террористами практикой отмывания денег, совершения электронных сделок и электронных банковских операций, а также с торговлей драгоценными камнями
Chinese[zh]
· 联邦调查局已经扩大了其在金融领域的调查工作,调查恐怖分子洗钱、使用电子交易、电子网络银行业务以及宝石交易的情况。